Den neuen Baukörper kleidet ein Gewand aus Torfbrandklinker. Damit stellt dieser nicht nur Bezug zum Bestandsgebäude her, indem er dessen Materialität fortführt, sondern auch zur für den norddeutschen Raum traditionellen Fassadengestaltung. Ein wilder Verband kennzeichnet die Fassade, die ihren Abschluss unterhalb der Attika in einer Grenadierschicht findet. In Zusammenhang mit der starken farblichen Nuancierung von dunklem Rot über sattes Braun bis hin zu einem schwarzen Eloxal entsteht eine bewegte Fassade. Das gewählte einheitliche Fensterraster mit großzügigen Fensteröffnungen, eingefasst durch zurückliegende Sichtbetonfaschen, und eine auskragende Sichtbetonbänderung in der Horizontalen wirken an dieser Stelle ausgleichend und bringen Klarheit und Stringenz in das äußere Erscheinungsbild. Über eine gläserne Fuge schließt der Neubau direkt an den Bestand an. Dabei vermittelt die eloxierte Konstruktion hervorragend zwischen Alt und Neu, weil diese in ihrer Materialität Bezug zum Bestand herstellt, in der Farbigkeit der Fenster mit dem Neubau korrespondiert. Der Verbindungsbau übernimmt dabei eine wesentliche Funktion, ist der Neubau von außen durch Patientinnen und Patienten doch nicht zu erschließen.